[Светоч]

Прочитала "Великого Гэтсби" Фицджеральда.
Подумала, что я что-то не понимаю. Посмотрела фильм. Поняла, что мое мнение изначально было правильным.
В общем.
Это что? Это про что? Откуда такие отзывы, столько позитива, столько восхваления этому фильму и этой книге? Боже, да они же там все идиоты! И Гэтсби - главный идиот. Дэзи - дура. Ник - тряпка. Самый адекватный там человек - это муж Миртл.
Мои разноцветные пони в моем внутреннем мире радуги - просто дети по сравнению с теми понями, среди которых живет Гэтсби.
Я сначала всю книгу делала вот так А потом весь фильм делала так же

Дальше со спойлерами.
Как можно быть таким наивным идиотом? Не верю! И не говорите "влюбись и все поймешь". Влюблялась не раз, знаю, проходила, пережила. Гэтсби не вызывает сочувствия или возвышенных эмоций, а вызывает только всю ту же эмоцию "дланьлика"
Ник - тряпка, потому что вместо того, чтобы стукнуть Гэтсби по башке, чтоб тот очухался, тупил, молчал и все загонял про "чистые и непорочные мечты".
Попытка показать контраст "Гэтсби - непорочная душка с великой мечтой", а все остальные - "фи какие противные представители богатого общества"? Ахаха, почитайте "Ярмарку тщеславия" Теккерея. Там это в разы лучше описано, очень живо и по-настоящему.
Касательно фильма. С точки зрения качества экранизации - великолепно, твердая "пять". Тот редкий случай, когда фильм лучше книги. Во-первых, снято не просто "по мотивам", а реально прям по тексту, нигде не придерешься О_о Во-вторых, красивая и достойная картинка...
...Правда, идиотами герои от этого быть не перестают и сюжет все равно гАвно
О чистой непорочной любви с таким же чистым служением объекту поклонения, если чо, можно почитать у того же Теккерея в "Ярмарке тщеславия" (Доббин/Эмилия). Только там нету всех этих поней, соплей и ванильки, и описано так, что хочется верить автору. Хотя о чем я, если нет ванильки, то успеха у книги/фильма не будет, точно.
И в конце шутка с долей шутки: как можно быть еще и таким идиотом, чтобы пустить бабу за руль крутой тачки? Я всегда говорила, что от женщин за рулем одни проблемы!

@темы: пырюсь в книги и фильмы

Comments

[Raikhox]

Почитай "Ночь нежна" того же автора, желательно в оригинале. Не столько ради перевода, сколько потому, что порядок глав иной, чем в русскоязычной версии.
Совершенно другое произведение.

[Светоч]

Raikhox,
я только в русском прочитать смогу)
спасибо, гляну!)

Мне тоже не нравится, но оно было очень актуально в то время, когда вышло, поэтому стало классикой. И да - видишь, сколько негативных эмоций она в тебе вызвала, значит, все-таки в ней что-то есть. Не вся литература - морализаторство, иногда достаточно показать людям героев, которыми они не проникнутся, чтобы это их чему-то научило)

[Паучишко]

Я тоже не очень вкурила, что такого особенного в Гэтсби, но потом как раз читала "Над пропастью во ржи" Сэллинджера, не вкурила еще больше, и это Гэтсби совершенно затмило =)))

[Светоч]

amirra,
тоже верно. Но до бури эмоций (далеко не всех позитивных) после "Заводного апельсина" Гэтсби тоже далеко

Паучишко,
"Над пропастью во ржи" я, кстати, не читала...

[Mistress of Copper Pelvis]

И читала и смотрела. Я совершенно не помню ни книги ни фильма. Помню только то, что фильм интерьерно и костюмно шикарен. Все.

[Светоч]

Chernous M. D.,
да, картинка в фильме хороша, здесь не поспоришь.
Я просто опять повелась на кучу позитивных отзывов в интернетике