Уходя гасите всех (с) надпись на выходе из тира
1. Забавно, когда путают слова "лифт" и "люфт" применительно к автомобилям.
Получаются очень забавные фразы: лЮфт кузова; пять сантиметров лЮфт подвески; машина отлЮфтована.
Нет, ну правда забавно :)

2. Меня раздражает, когда приходится судорожно искать подарок на очередной праздник не потому, что хочется сделать человеку приятное, а просто потому, что что-нибудь надо подарить.
Когда подарок получается такой вот "обязаловкой" - это пипец и вообще грустно.